To "appreciate" a house as a system means
- To understand what the system is,
- To understand what helps the system, what hurts it and how that helps or hurts the family living in the home.
No, the word appreciate in this context does not mean thankful, as in, hey, I am thankful that I have a house. Hopefully, everyone is thankful for that.